沒太看得懂英文？沒關係，趕快來速讀以下中文翻譯吧！

• Samsung Galaxy S8 / S8 Plus 新配置的 Infinity 屏幕採用了非常罕見的 18: 5: 9 格式，屏佔比也達到了驚人的 83%，但您可知道當欣賞 16：9 格式的視頻時，屏幕兩旁會騰出多餘的黑色空間。

• Samsung Galaxy S8 / S8 Plus 均配置了2k 分辨率屏幕，但萬萬沒想到它們倆的原廠設定是將屏幕調整至 Full HD 水平罷了，好在對視覺享受要求高的您可透過設定將屏幕分辨率調回 2k 屏。

• 為了騰出空間放置更大屏幕，Samsung Galaxy S8 / S8 Plus 不再使用實體 Home 按鍵，不過大家仍可透過 On Screen Button 操控手機，它還會提供震動回饋讓您更清楚各種操控呢！

• Samsung 也為兩部新旗艦帶來新玩意，那就是加入自家的 Bixby 人工智能。透過獨立的 Bixby 按鍵，大家無時無刻可快速地啟動 Bixby 讓它幫您尋找各種資料。不說您不知，Bixby 還會學習您的使用習慣，日後將依據您的習慣會提示您更有用的資料以及功能。

• 除了指紋識別，Samsung Galaxy S8 / S8 Plus 還提供眼膜掃描 (Iris Scanner) 以及面部識別技術，您的手機安全性進一步得到保障。

• Samsung Galaxy S8 / S8 Plus 是全球首部智能手机可支援快达 > 1 Gigabit Mbps LTE 速度

• Samsung Galaxy S8 / S8 Plus 共推出了黑、银、金、蓝以及灰五种配色供选择

• Samsung Galaxy S8 / S8 Plus 將在4月21日正式在美國上市發售；至於馬來西亞，目前有消息指出，預購將在4月11 日至13日開跑，首發僅引進、黑、金以及紫灰色三種款式，發售日期也將於美國接近，這意味著大家很可能在4月尾就能買到Galaxy S8 了。

• 电航力方面，Samsung Galaxy S8 / S8 Plus 各自配置了 3000 mAh 以及 3500 mAh 电量，根据初步测试，Galaxy S8 的电航力与上一代 Galaxy S7 系列相比稍微遜色但差距不大。

看完以上 10 項事實後，希望大家能夠對 Galaxy S8 / S8 Plus 有更深一層了解。您喜歡這兩部新旗艦嗎？是否考慮購買呢？歡迎留言分享意見。

来源

Victor Ng

A friendly Malaysian who has passion on Tech Gadgets and Mobile Photography.