Android

高通驍龍8 Gen3、暗光長焦鏡頭、七年系統更新:Samsung Galaxy S24 系列正式發布;Galaxy AI 功能無所不在!

在過去數週不斷被曝光訊息轟炸下,萬眾矚目的 Samsung Galaxy S24 系列終於在今早正式發表!相較於依舊在推廣拍攝的競爭對手,三星新旗艦這次邁出了大膽另一部,Galaxy S24 系列這回不單擁有強大的拍攝實力,還首次主打 Galaxy AI 技術,勢必讓 AI 人工智能功能全面 融入用戶日常生活中提高效率,那綜合所有賣點,這次 Galaxy S24 系列在整體規格與體驗方面能否在一片紅海中脫穎而出呢? 大家不妨來迅速了解更多吧 ~


外觀上,Samsung Galaxy S24 系列雖說第一眼望去與前代並沒太大區別,依舊採用打孔屏搭配背面孤島式多攝鏡頭設計,不過三星設計師可是有在設計細節上做出優化與改變,改變包括全系列設計變得更平面化以及屏幕黑邊框進一步收窄,當中 Galaxy S24 / S24+ 首次採用平面中框設計,而 Galaxy S24 UItra 則首次用上平面屏幕設計,這為新旗艦的外形帶來一絲新鮮感,外觀也變得更時尚好看。


 

相較於其他高談硬體規格的競爭產品,今年三星將大部分專注力放到了軟體與體驗方面,為 Galaxy S24 系列推出了全新 Galaxy AI 技術,欲透過更強的人工智慧技術為用戶帶來更強體驗,當中 AI 技術將融入通話、語言翻譯、網路搜尋、變焦拍攝以及影像編輯等。

Galaxy AI 一大賣點在於支援【即時通話翻譯 / Live Translate】功能,這功能能讓您在 Galaxy S24 系列手機上以外語與對方交談,實現雙向即時語音與文字翻譯,手機螢幕將同步翻譯文字讓您看懂翻譯內容。

就好比今天您撥打電話到法國預訂餐廳,在預設翻譯語言到法語後,您能以中文交談,這時對方將能聽到您說法語,而當對方以法語回复您後,您的手機也會即時翻譯法文至中文。這功能出現後相信日後大家到國外旅遊或工作就不會再遇到語言不通問題了。

值得一讚的是這功能能直接透過內建 Phone App 使用,完全無需另外安裝 Apps,這讓您的對話隱私獲得保密。

另外透過【Interpreter】功能,您還能進行現場對話即時翻譯,手機螢幕將分隔畫面展示各對話翻譯內容,讓雙方都能看懂對話內容,這功能最讚之處就是即使沒有手機數據流量或 Wi-Fi 也可以使用。



除了可在通話中實現雙向語音以及文字翻譯外,您還能在會議中使用【語音會議/ Voice Meeting】功能,除了可同時錄音以及將對話轉換成文字外,還能透過 Summary 功能迅速整理對話要點,非常高效率,相信需要長時間開會以及寫報告的朋友會愛死這功能!

另外不得不提的是,這次 Samsung Notes 內建的【Note Assist】具有 AI生成的摘要功能丶它能使用預製格式簡化筆記的範本創建,以及透過簡短預覽使筆記易於辨識的封面創建。 錄音方面,即便多個喇叭,內建的【Transcript Assist】應用了 AI 和聲音轉文字(Speech-to-Text)科技來謄寫丶摘要,甚至是轉譯錄音。


透过 Galaxy AI 技术,Galaxy S24 系列支援【圈起搜尋 / Circle to Search】功能,这功能能让您在游览网页(需使用 Samsung Internet),甚至观赏 Youtube、Tiktok 以及 Reel 视频时,可透过圈起画面中的物体立即实现网络搜寻。此后,您再也无需先截图,后使用 Google Lens / Bixby 来查询资料,一切资料只需一个圈就搞定。

Galaxy AI 另一殺手鐧功能就是能夠為您整理 & 概括(Summary)長文主要內容,您能在一篇長篇闊論的新聞、論文、文章甚至是電郵上透過 AI 技術的幫助為您做出要點總結 ,同時還能進行語言翻譯,這樣就能省下更多時間,大幅提升效率!



 

另外三星也將AI 技術注入到三星鍵盤(Samsung Keyboard)上,透過【Chat Assist】功能您不單將簡訊即時翻成 13種語言,還能讓 AI 技術將您的句子轉換成 5 種不同的寫作風格,同時 AI 還能幫您修改文法和拼字等,讓您瞬間成為了語言專家,能夠與世界各國各族人士暢談無阻。

值得一提的是,目前 Galaxy AI 目前支援的語言翻譯包括英文、中文、韓文、泰語以及印地語等,至於馬來語以及廣東語言目前仍未支援,不過這些語言包可在未來透過軟件更新加入。



至於影像編輯方面,有了 Galaxy AI 技術加持,您不單能擴展圖片的長寬,還能透過長按裁剪圖片中的物體然後移動其位置,甚至還能調整物體大小,在按下儲存照片後, AI 技術將自動填補原先位置的空缺部分,有了這個 AI 修圖功能,日後大家透過後期製造出一張更完美的圖片。

除了可移動同一張圖片裡的物體位置外,AI 編輯功能還能讓你從其他圖片裁剪其他物體直接粘貼到原圖上,同樣的您可調整物體大小以及位置,打個比方您可裁剪缺席 聚會的朋友頭像然後貼到聚會合照上,非常好玩。

此外,三星內建的 Gallery App 也加入了全新 Instant Slow-mo 功能,無論是播放任何影片,只要您長按螢幕就能實現慢多動作畫面,讓您能更仔細回放畫面效果。


回到外觀設計,與前代相比,Galaxy S24 與 Galaxy S24+ 這回用上了超窄以及幾乎等寬的屏幕黑邊設計,更高的屏佔比再度拉高新旗艦的顏值。在材質方面,Galaxy S24 / S24+ 的中框採用了增強版的裝甲鋁框 (Enhanced Armor Aluminum) 搭配 Gorilla Glass Victus 2 玻璃,堅固性再提高!

色彩款式方面,這次 Galaxy S24 / S24+ 在線下市場主推的有黑、灰、黃以及紫色四種款式,就不知大家喜歡穩重一些的黑與灰,還是更騷的黃與紫色呢?

 

定位最頂級的 Galaxy S24 Ultra 這回大膽拋棄了使用多年的曲面屏,轉而採用平面屏幕配上2.5D 玻璃設計,這改變不單讓屏幕的黑邊框得以大幅收窄,用戶在貼屏幕保護膜時 也能更便利,同時也進一步減少誤觸狀況,體驗上算是有所升級。

機身方面,Galaxy S24 Ultra 的中框首次採用了更輕兼更硬的鈦金屬材質打造,同時其正面玻璃也率先用上了業界最新 Gorilla Armor 玻璃,其堅固度不單提升了 4倍 ,同時也能減少 75% 光線反射,讓螢幕在日光下能更清晰顯示。

色彩款式方面,這次 Galaxy S24 Ultra 在線下市場主推的有鈦黑、鈦灰、鈦黃以及鈦紫色四個款式,商務與年輕時尚色彩均兼顧,相信能擴大其市場銷售群。



延續往年的環保策略,今年三星將環保設計理念再一次強化,Galaxy S24 系列首次採用了再生鈷(Recycled Cobalt)以及回收稀土元素(Recycled Rare Earth Elements)材質打造,官方稱 Galaxy S24+ 以及 Galaxy S24 Ultra 所 配置的電池含有 50% 再生鈷;同時全系列的外放喇叭均採用 100% 回收稀土元素。

值得一提的是,Galaxy S24 系列的音量與解鎖鍵採用了至少10% 再循環塑料打造,而外放喇叭模組方面也採用了至少 40% 再生鋼製造;同時每部 Galaxy S24 系列智慧型手機都採用經過重新設計的包裝盒,包裝盒採用 100% 再生紙製成。

此外,三星也跟隨了 Google腳步,為 Galaxy S24 系列提供長達 7年的 OS 系統大更新以及安全性更新服務,這意味著新旗艦到了 2031年還能收到系統大更新,這真的太贊了!

透過 Galaxy S24 系列,三星 Galaxy 在不影響品質和美觀的情況下,將其對環境的影響降至最低。 Galaxy S24 系列已獲得 UL ECOLOGO® 金牌以及碳足跡已獲 The Carbon Trust 測量和驗證,證明該產品是一款不擇不扣對環境污染影響更低的產品。


 

同樣的,這次 Galaxy S24 系列也將推出線上獨家版色彩款式,分別有淺藍色、淺綠色以及橘色款式供選擇。

屏幕方面,Samsung Galaxy S24 系列均用上業界最先進的 M13 OLED 材質,三部新旗艦均搭載了支援 LTPO 技術以及 120Hz 高刷率的 Dynamic AMOLED 2X 顯示屏,全系列的屏幕峰值亮度均達到 2600nits,而螢幕最高亮度也從前代的 1200nits 提升至 1500nits;同时也支援加强版 Vision Booster 技術,屏幕可根據三種不同環境的亮度進行調整對比度與色彩,讓顯示屏在強光下色彩清楚可見。

此外,今年的 Galaxy S24 系列也加入了自適應色調(Adaptive Colour Tone)技術,螢幕將依據用戶的周邊色溫自行調整螢幕色調。



規格方面,最入門的 Galaxy S24 搭載了比前代稍大的 6.2寸 FHD+ 分辨率屏,而 Galaxy S24+ 的屏幕則出現大升級,不單配上稍大的 6.7寸尺寸屏幕,其分辨率更是從前代的 FHD+ 升級至 2K 水平,媲美 Ultra 款式。

至於定位最高的 Galaxy S24 Ultra 則配置了 6.8吋 WQHD+ 解析度屏幕。

安全解鎖方面,Samsung Galaxy S24 全系列均採用超音波技術的屏下指紋解鎖功能。


拍攝方面,Galaxy S24 Ultra 則配置【2億(主; F1.7; OIS)+1200萬(超廣角; F2.2)+1000萬(3x 變焦; F2.2; OIS)+ 5000萬(5x 變焦; F3.4; OIS)】像素四攝鏡頭,當中兩億像素主攝鏡頭同樣可透過高像素裁切實現 2x 無損變焦拍攝,而 1000萬像素輔助鏡頭則可實現 3x 光學變焦拍攝。

至於遠焦鏡頭,今年 Galaxy S24 Ultra 拋棄了 10x 光學變焦鏡頭,轉而用上一顆支援 5x 光學變焦的 5000萬像素鏡頭作為替代,並搭載更大的光學防震系統,其單像素大小達到 1.4um ,意味著夜景夜拍實力更強大,官方稱這顆鏡頭能輸出媲美 10x 光學變焦畫質圖像,最遠依舊可實現 100x 數碼變焦拍攝。 值得一提的是,它還能輸出 5,000萬高像素圖片。

為了提升變焦拍攝畫質,Galaxy S24 Ultra 在多於1x 變焦以上拍攝時就加入 AI 多幀處理技術,這對比 Galaxy S23 Ultra 要等到 20x 變焦以上才啟用 AI 多幀處理技術,在演算法方面可說是 更激進。 有了高像素 5x 光學變焦鏡頭加持,新旗艦在用戶更常用的 3x 至 10x 焦段拍攝種能帶來更高畫質圖片,實用性更佳!

由於採用了更大底感光元件以及更大光圈的 5x 變焦鏡頭,Galaxy S24 Ultra 的夜拍變焦拍攝實力也大幅提升。 這顆 5000萬像素潛望式變焦鏡頭不單能實現人像拍攝,它還支援 8K 影片拍攝,意味著大家可透過它實現遠焦超高清影片拍攝。

此外在录影方面,Galaxy S24 Ultra 在 4K@60fps 影片格式下還能實現前後五顆鏡頭自由切換。


至於 Galaxy S24 以及 Galaxy S24+ 這次則沿用了【5000萬(主;F1.8;OIS) + 1200萬(超廣角;F2.2) + 1000萬(3x變焦;F2.4;OIS)】像素三攝鏡頭組合,當中 5000萬像素主相機採用 ISOCELL GN5 傳感器搭配 OIS 光學防震系統,可透過高像素裁切實現 2x 無損變焦拍攝;而輔助相機除了支援超廣角拍攝外,也能實現3x 光學變焦以及最遠 30x 數位變焦拍攝。

錄影方面,Samsung Galaxy S24 全系列均支援最高 8K@30fps 視訊格式拍攝;前置鏡頭方面,Galaxy S24 全系列沿用了支援自動對焦的單顆 1,200 萬像素自拍鏡頭,並支援 Super HDR 功能。


性能方面,對比前代全系列採用高通驍龍處理器,今年的 Galaxy S24 系列重新回到了雙芯版本,不過這次的處理器配搭與往年不同,Galaxy S24 / S24+ 搭載了三星自家 Exynos 2400 處理器 ,而定位最高的 Galaxy S24 Ultra 則配上高通驍龍8 Gen3 處理器,官方稱其CPU 效能對比前代(驍龍8 Gen2 For Galaxy)提升了 25%,GPU 則提升 32%,至於 AI 效能則提升了18%。

不得不讚的是,Galaxy S24 系列內置的均熱板面積對比前代也有所增大,當中Galaxy S24 的散熱系統加大了1.5倍,Galaxy S24+ 則增加1.6倍,至於Ultra 的均熱板面積則增加 1.9倍,無疑新旗艦的散熱表現將會更出色,同時代表其性能與電航力表現將更佳。

此外,為了提升遊戲體驗,Galaxy S24 系列的觸控反應也提升了 12%!

容量方面,标准版 Galaxy S24 會推出【8GB RAM +256GB容量】以及 【8GB RAM + 512GB容量】 兩大版本;而大屏版 Galaxy S24+ 這回將 RAM 升級至 12GB,推出【12GB RAM + 256GB容量】以及 【12GB RAM + 512GB 容量】兩大版本;

至於定位最高的 Galaxy S24 Ultra 則一共推出【12GB RAM + 256GB容量】 【12GB RAM + 512GB容量】以及【12GB RAM +1TBGB容量】三大版本供選擇。



電航力方面,三部 Galaxy S24 系列均配上不同電量,當中定位最高的 Galaxy S24 Ultra 內置了 5000 mAh 大電量;而 Galaxy S24+ 則內置了比前代稍大的 4900 mAh 電量,兩部新旗艦 皆搭配 45W 閃充,官方稱能在半小時內充電至 65%。

至於螢幕最小的 Galaxy S23 電池容量也提升至 4000 mAh,不過充電速度依舊保持在 25W,官方表示半小時內能充電至 50%。

此外,Galaxy S24系列均具備了 15W 無線閃充以及反方向充電功能。


Samsung Galaxy S24 Ultra 配置

  • Android 14 + OneUI 6.1
  • 6.8 寸 1440 x 3120 分辨率 Dynamic AMOLED 2X 屏幕、120Hz 刷新率、LTPO
  • 體積:79.0 x 162.3 x 8.6mm
  • 重量:232g
  • 高通驍龍8 Gen3 for Galaxy 處理器
  • 12GB RAM
  • 256GB / 512GB / 1TB 內置容量
  • 【2億(主; F1.7; OIS)+1200萬(超廣角; F2.2)+1000萬(3x 變焦; F2.4 OIS)+ 5000萬(5x 變焦; F3.4; OIS)】像素四攝鏡頭
  • 1200 萬像素自拍鏡頭、F2.2 光圈
  • 屏幕指紋技術 + 面部解鎖
  • NFC、藍牙5.3、Wifi 6E
  • 5000 mAh 電量、支援 45W 閃充 & 15W 無線閃充


Samsung Galaxy S24+ 配置

  • Android 14 + OneUI 6.1
  • 6.7 寸 1440 x 3120 分辨率 Dynamic AMOLED 2X 屏幕、120Hz 刷新率、LTPO
  • 體積:75.9 x 158.5 x 7.7mm
  • 重量:196g
  • Exynos 2400 處理器
  • 12GB RAM
  • 256GB / 512GB 內置容量
  • 【5000萬(主;F1.8;OIS)+ 1200萬(超廣角;F2.2)+ 1000萬(3x變焦;F2.4;OIS)】三攝鏡頭
  • 1200 萬像素自拍鏡頭、F2.2 光圈
  • 屏幕指紋技術 + 面部解鎖
  • NFC、藍牙5.3、Wifi 6E
  • 4900 mAh 電量、支援 45W 閃充 & 15W 無線閃充


Samsung Galaxy S24 配置

  • Android 14 + OneUI 6.1
  • 6.2 寸 2340 x 1080 分辨率 Dynamic AMOLED 2X 屏幕、120Hz 刷新率、LTPO
  • 體積:70.6 x 147.0 x 7.6mm
  • 重量:167g
  • 高通驍龍8 Gen2 for Galaxy 處理器
  • 8GB RAM
  • 256GB / 512GB 內置容量
  • 【5000萬(主;F1.8;OIS)+ 1200萬(超廣角;F2.2)+ 1000萬(3x變焦;F2.4;OIS)】三攝鏡頭
  • 1200 萬像素自拍鏡頭、F2.2 光圈
  • 屏幕指紋技術 + 面部解鎖
  • NFC、藍牙5.3、Wifi 6E
  • 4000 mAh 電量、支援 25W 閃充 & 15W 無線閃充


售價方面,Samsung Galaxy S24 系列的馬來西亞的定價分別如下:-

  • Samsung Galaxy S24

    • 【8GB RAM + 256GB容量】 –  RM4,099
    • 【8GB RAM + 512GB容量】 –  RM4,599
  • Samsung Galaxy S24+ 

    • 【12GB RAM + 512GB容量】 RM4,899
    • 【12GB RAM + 512GB容量】 RM5,399
  • Samsung Galaxy S24 Ultra 

    • 【12GB RAM + 256GB容量】 RM6,299
    • 【12GB RAM + 512GB容量】 RM6,799
    • 【12GB RAM + 1TB容量】 –  RM7,799

来源1     来源2